Contestualizzare.

Appena inviata ai seguenti indirizzi e-mail:

• vis@pressva-vis.va - Vatican Information Center;
• ornet@ossrom.va - Osservatore Romano;
• dirgen@vatiradio.va - Radio Vaticana;
• sedoc@vatiradio.va - Radio Vaticana [Servizio Documentazione];
• ufficio-internet@net.va - Ufficio Internet della Santa Sede;
• office@net.va - Come sopra.

Salve,

scrivo in base ai recenti fatti di cronaca, secondo i quali il Monsignor Fisichella ci invita giustamente a contestualizzare una battuta del Presidente del Consiglio onde evitare strumentalizzazione.

Ecco volevo chiedere se qualcuno poteva aiutarmi a contestualizzare le seguenti espressioni:

• "porco il dio ladro della mangiatroia di Betlemme";
• "mannaggia la madonna succhiacazzi in un seminterrato di Medjugorie";
• "cristo anfibio in un pianeta senza acqua".

Sarei molto grato se qualcuno potesse darmi risposta, oppure mi potesse indirizzare verso soggetti più esperti in materia.

Cordiali saluti,

Diego Caponera

Fatelo anche voi, magari utilizzando bestemmie più fantasiose. Poi confrontiamo i risultati.

Ah, se il sito del vaticano non fosse stato realizzato da una talpa sodomita ubriaca di gin, magari sarei riuscito a trovare indirizzi e-mail più pertinenti, ma è più facile che un cammello passi per la cruna di un ago che quelle pagine soddisfino qualsivoglia standard del web.